|
中國國民黨前主席、中華青雁和平教育基金會董事長洪秀柱致辭。(中評社 劉一瑋攝) |
中評社北京5月29日電(實習記者 許思悅)5月28日,第二屆海峽兩岸中華文化峰會在北京開幕,中國國民黨前主席、中華青雁和平教育基金會董事長洪秀柱在開幕式中致辭。洪秀柱在表示,今日有幸在這片承載著厚重歷史記憶與文化情感的土地上,與現場嘉賓共同探討中華文化的傳承與發展,她感到榮幸與感動。
洪秀柱強調,中華文化是我們共同的精神血脈。作為炎黃子孫,我們懷有深厚的文化自信與民族自豪,這份情感不僅源於民族認同,更有著堅實的歷史依據。以文字和語言為例,眾所周知,哲學思想的根基在於語言,漢字的獨特性塑造了中華民族特有的思維方式與情感表達。漢字的綿延傳承,更使得中華文明得以跨越五千年時空,縱貫萬里山河,古今對話暢通無礙。五千年來,中華文化如涓涓細流,雖歷經戰火與風雨,始終生生不息、歷久彌新。
洪秀柱認為,海峽兩岸同胞共享相同的歷史記憶與文化基因,無論在經典文學、儒釋道哲學,抑或書畫藝術、詩詞歌賦與戲曲創作等領域,都保持著同根同源的文化傳承。這些珍貴的文化遺產,不僅是我們共同的精神財富,更是攜手推進中華民族偉大復興的堅實基礎。我們始終堅信,文化是一個民族永恒的精神根基,是一個時代生生不息的內在脈動。縱使社會制度存在差異,世代更迭帶來語言生活的變遷,但文化的根本特質依然深深植根於我們的典籍文獻、傳統節慶、習俗禮儀與價值信念之中,代代相傳,薪火永續。
洪秀柱進而強調,在當今全球化發展的時代背景下,文化已不僅是我們需要珍視的歷史遺產,更是面向未來發展的重要精神支撐。作為擁有共同語言文字、共同文化根源的兩岸同胞,我們既共享著悠久燦爛的歷史文化記憶,更肩負著共同開創未來的重要使命。在文化傳承方面,我們需要讓中華經典著作突破傳統典籍和博物館展品的局限,真正成為年輕一代樂於吟誦、內心向往的精神財富。特別是中國的文學詩歌作品,作為民族情感的自然表達,如何通過準確優美的外文翻譯,讓世界各國不同文化背景的讀者也能真切感受中國人的心靈特質,這是我們在文化傳承與弘揚工作中需要重點推進的工作。在文化創新發展方面,我們應當共同努力推動中華傳統美學與現代生活方式、科技應用的有機結合,從書法戲曲到影視動漫,展現文化生命力。我們更可以合作發展,讓文化產業成為經濟交流的新的橋樑,讓世界透過中華文化更加的理解跟尊重我們的價值與情感。 |